(taille 4) | Aapy Or 1 (1) | Propriétaire : Salardon (2) |
| Populations |
| Zwaias | 4838 | Population max | 4838 | Augmentation | 31% |
| | | | | | |
| Population totale | 4838 | Population totale max | 4838 | Augmentation moyenne | 31% |
| Colonisations possibles | Atalantes : 4557 . Zwaias : 4838 . Yoksor : 5752 . |
| Caractéristiques de la planète |
| Atmosphére | Vivifiante | Marchandise Produite | Aucune |
| Radiations | 76mR | Température | -55°C | Gravité | 7.1g |
| Encombrement | 28 | Sur | 2400 | Total | 1,17 % |
| Caractéristiques d'exploitation |
| Production de minerai | 4 | Stock minerai | 33 | Terraformation | 3 |
| Taux d'impôts | 1 | Stabilité | 100 | Révolte | Non |
| Evolution de la stabilité | |
| équipement |
| Usine d'extraction avancée de type III | 1 | Mines | 3 | Batterie de plasmas de type I | 1 |