(taille 4) | Sbxiz 1 (1) | Propriétaire : Cortwen (6) |
| Populations |
| Atalantes | 1243 | Population max | 3657 | Augmentation | 26% |
| | | | | | |
| Population totale | 1243 | Population totale max | 3657 | Augmentation moyenne | 26% |
| Colonisations possibles | Atalantes : 3657 . |
| Caractéristiques de la planète |
| Atmosphére | Toxique | Marchandise Produite | Aucune |
| Radiations | 5mR | Température | 11°C | Gravité | 6.0g |
| Encombrement | 44 | Sur | 1980 | Total | 2,22 % |
| Caractéristiques d'exploitation |
| Production de minerai | 4 | Stock minerai | 70 | Terraformation | 0 |
| Taux d'impôts | 2 | Stabilité | 100 | Révolte | Non |
| Evolution de la stabilité | |
| équipement |
| Station de métaux précieux de type I | 1 | Station de système de guidage de type I | 1 | Mines | 4 |
| Station d'unité energétique de type I | 1 | Station d'armement et explosifs de type I | 1 | Radar de type II | 1 |
| Station de robots de type I | 1 | |
(taille 2) | Sbxiz 2 (2) | Propriétaire : Cortwen (6) |
| Populations |
| Zwaias | 280 | Population max | 1947 | Augmentation | 26% |
| | | | | | |
| Population totale | 280 | Population totale max | 1947 | Augmentation moyenne | 26% |
| Colonisations possibles | Zwaias : 1947 . Fergok : 2037 . |
| Caractéristiques de la planète |
| Atmosphére | Toxique | Marchandise Produite | Unité energétique : 1 |
| Radiations | 85mR | Température | -4°C | Gravité | 2.1g |
| Encombrement | 24 | Sur | 1320 | Total | 1,82 % |
| Caractéristiques d'exploitation |
| Production de minerai | 4 | Stock minerai | 68 | Terraformation | 0 |
| Taux d'impôts | 2 | Stabilité | 100 | Révolte | Non |
| Evolution de la stabilité | |
| équipement |
| Station de métaux précieux de type I | 1 | Station de système de guidage de type I | 1 | Mines | 4 |
| Station d'unité energétique de type I | 1 | Station de robots de type I | 1 | |